Neue Kaffeemaschine / New coffee machine

:jump: Unsere neue Kaffeemaschine ist da !!! :jump:

Nach 7 Jahren Schwerstarbeit hat mein geliebter Kaffeevollautomat langsam aber sicher den Geist aufgegeben. Immer öfter wollte die Maschine gereinigt und entkalkt werden, die Schalen sollten ausgeleert werden, obwohl nix mehr drin war und lauter solche Sachen. Irgendwas war wohl mit den Kontakten nicht mehr in Ordnung. 🙁

Und da ich morgens ja sowas von durchgetaktet bin und überhaupt keine Zeit für irgendwelche Spleens meiner Kaffeemaschine habe, musste also eine neue her 😀

Problem: Diese Dinger sind richtig teuer ! Also haben wir uns so im Internet mal informiert, was es überhaupt werden soll und sind bei der Jura Impressa Z5 angelangt. Zum regulären Preis wollten wir uns die allerdings nicht leisten und drum haben wir mal bei eb*y angefangen die Dinger zu beobachten. :watch:

Am Samstag Abend hat der Liebste dann auch ein gutes Angebot gefunden: generalüberholt, neu gereinigt (inkl. Mahl- und Brühwerk und so weiter) und echt super gepflegt. Da noch niemand auf die Auktion geboten hatte, haben wir den Verkäufer angeschrieben, ob er uns die Maschine verkaufen würde und siehe da: macht er 😀

Er ist glücklich, dass er die Maschine verkauft bekommen hat und wir sind glücklich, dass wir eine so gut erhaltene Kaffeemaschine für relativ kleines Geld bekommen haben 😀

Alle glücklich und zufrieden – so soll es doch sein 😀

Heute abend hat der Liebste die alte Kaffemaschine ab- und die neue aufgebaut und morgen werde ich sie zum ersten Mal testen. Der „Probelauf“ heute klappte gut und laut dem Liebsten schmeckt der Kaffee super !

Read this post in English!

:jump: Our new coffee machine arrived !!! :jump:

After 7 years of hard work my beloved coffee machine has slowly but surely given up the ghost. More and more often it asked to be cleaned and decalcified. The bowls should be emptied even though there was nothing in anymore. Stuff like that. I guess there was something wrong with the pins. 🙁

As I am totally clocked through in the mornings and do have absolutely NO time for tics of my coffee machine it was totally clear that we had to have a new one.

The problem is: they are pretty expensive ! So we started to check some coffee machines out on the internet and decided on a Jura Impressa Z5. A luxury we did not really want to afford. Therefore we started checking for this model on eb*y. :watch:

Saturday evening the hubby finally found a pretty good offer: completely revised, cleaned and decalcified. Almost new ! As there have been no bids on the auction so far we wrote an email to the seller, asking if he would give the machine to us. He did 😀

He is happy having the machine sold and we are happy to got hold of such a well-preserved coffee machine for little money. 😀

All happy and satisfied – as it should be 😀

Tonight the hubby took away the old one and installed our new coffee maker 😀 The „test-run“ did work well and according to the hubby coffee tastes fine. Imma try it out tomorrow morning for the first time. 🙂

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.